Апостиль
Для признания юридической силы документов, которые должны использоваться за рубежом необходимо апостилирование. Эта процедура удостоверяет подлинность подписей, печатей, статуса лиц. Подтверждены апостилем официальные документы вступают в силу во всех странах участницах Гаагской конвенции.
Государства-участники Конвенции отказались от требования полной консульской легализации официальных документов и перешли на упрощенную процедуру апостилирования.
Существуют правовые основания, которые упрощают или отменяют легализацию документа, в результате чего апостиль может не использоваться.
Апостиль проставляется:
— на административных документах;
— на документах об образовании и ученых званиях;
— на документах, от органов судебной власти;
— на документах, от органов прокуратуры, органов юстиции;
— на документах, оформленных государственными и частными нотариусами;
— на официальных свидетельствах, подписанных лицами в их частном качестве, таких как официальные свидетельства о регистрации документа, и официальных и нотариально заверенных подписей.
Апостиль проставляется по ходатайству предъявителя документа или лица подписавшего документ. Согласно Гаагской конвенции 1961 года апостиль должен соответствовать образцу, который прилагается к Конвенции. Апостиль состоит или на одном из официальных языков Конвенции или национальном языке государства.
Апостиль можно оформить для Украины, Польши, Румынии, Чехии, Венгрии и Литвы.